Despre carte: 2024 / Vladimir Severov, un fost ofițer de informații, acum invalid și alcoolic, a deschis ușa către o lume nouă când scotea gunoiul din casa lui. O mușcătură de șarpe și pierderea cunoștinței au finalizat transferul. Acum el este un Yarin. Pământenii care vin aici devin „baterii” de mană - surse ale fluxului prin care funcționează toată magia lumii. Yarin North primește artefacte, o moșie și subiecte, precum și lupte constante cu alți Yarins Dar principalul artefact este rupt, iar posesiunile sunt asediate în mod regulat de inamici. După ce a primit o a doua șansă, el descoperă că adevărata putere nu constă în putere, ci în capacitatea de a-și dirija aspirațiile. Vladimir învață că destinul său nu este doar ocazia de a-și urmări complotul vieții, ci și oportunitatea de a o scrie el însuși - adesea cu sângele său și mai des cu al său....